A Swiss global bank fast-tracked the redesign of an internal financial tool through crowdsourcing, improving usability, clarity, and speed for advisors managing client portfolios and documents.